logo
sandvige Меню

О первом издании сочинений святителя Димитрия Ростовского

Ярославские епархиальные ведомости, 1872

Перед вами документы, являющиеся частью объемного дела об обретении и открытии мощей святого Димитрия Ростовского, которое велось в течение 11 лет: в период 1752 — 1763 годов. Подлинные документы этого дела, легшего в основу канонизации ростовского митрополита, хранятся в Российском историческом архиве. Документы дела публиковались лишь однажды — в отдельных номерах «Ярославских епархиальных ведомостей» за 1872 — 1880 годы. На нашем сайте мы разместили все эти публикации, недоступные до этого широкому кругу.
Здесь собраны материалы, относящиеся к истории поиска и собирания сочинений святителя Димитрия Ростовского после его канонизации. Они даны с соблюдением орфографии оригинала, с которого осуществлялся набор текста.

 

Икона св. Димитрия Ростовского со сценой явления его татарину. Конец XVIII в. ГМЗРК

 

Акты, относящиеся до первого издания сочинений святителя Димитрия Ростовского

Ярославские епархиальные ведомости.  1872. Часть неофициальная. № 2. С. 9 — 13

1.

Указ Ее Императорского Величества Самодержицы Всероссийской из Святейшего Правительствующего Синода Синодальному Члену преосвященному Арсению митрополиту Ростовскому и Ярославскому. По указу Ее Императорского Величества Святейший Правительствующий Синод, слушав предложенные от Синодального Члена преосвященного Амвросия епископа Переславского копии 1) с речи преосвященного Димитрия митрополита в Ростов на престол свой пришедшего говоренной, 2) Его же Преосвященства с духовной 1709 года апреля в 7 день, 3) с жития его ж митрополита, приказали: с оных для ведома ж списать копии ж и сообщить (и сообщены) к имеющемуся об обретении оного митрополита мощей делу, а если что еще утвердительнее и обстоятельнее в Ростовском архиерейском доме сыскаться может, оное все Вашему Преосвященству к надлежащему разсмотрению прислать в Святейший Правительствующий Синод немедленно и Синодальному Члену преосвященному Арсению митрополиту Ростовскому и Ярославскому учинить о том по сему Ее Императорского Величества указу.

У подлинного подпись: За неимением обер секретаря секретарь Андрей Сорокин. Секретарь Михайло Остолопов. Регистратор Стефан Парфенов. Марта 31 дня 1757 года. № 723.
На том указе помета такова: Получен и преосвященному архиерею предлагался апреля 15 дня 1757 года. Записав сообщить к прочим указам в хранение, а для исполнения в повытье дать копию немедленно. Оную помету скрепили архимандрит Иосиф Богоявленский, эконом иеромонах Амвросий, протоиерей Стефан. С подлинным читал канцелярист Иван Курахтанский.

 

2.

Указ Ее Императорского Величества Самодержицы Всероссийской из Святейшего Правительствующего Синода Синодальному Члену преосвященному митрополиту Ростовскому и Ярославскому. По указу Ее Императорского Величества Святейший Правительствующий Синод, разсуждая, что новоявленного Димитрия митрополита Ростовского чудотворца сказыванные им за жизнь свою слова Божии проповеди, как известно в народе, и по ныне имеются, а уповательно, что оные в Ростовском архиерейском доме находятся, того ради приказали Вашему Преосвященству таковые проповеди, сколько их отыскаться может, а особливо ежели есть собственные руки его святительства, оные все собрав и скрепя своеручно прислать в Святейший Правительствующий Синод немедленно и Синодальному Члену преосвященному Арсению митрополиту Ростовскому и Ярославскому учинить о том по сему Ее Императорского Величества указу.

У подлинного подпись: За неимением обер секретаря секретарь Андрей Сорокин. Секретарь Стефан Юрьев. Регистратор Стефан Парфенов. Февраля 26 дня 1758 года. № 481.
На том же указе в консистории помечено: Получен и преосвященным архиереем слушан марта 24 дня 1758 года. Записав сообщить к прочим указам на хранение, а для исполнения в повытье выдать копию немедленно.

 

3.

Преосвященный Владыко, Милостивый Государь мой!

Я имею усердие, чтоб говоренные новоявленным чудотворцем Димитрием митрополитом Ростовским проповеди в народ для прославления имени Божия и Его угодника были изданы печатные. Здесь же оных всех собрать невозможно. А как Ваше Преосвященство делами и поступками подражатель объявленному святителю, то уповаю, что оные у Вас есть и для того в надежде Вашей милости покорно прошу оные приказать собрать и переписать или при Вашем Святейшему Синоду (который и прежде указом от Вас требовал) доношении пришлите или же ко мне, кои я имею Святейшему Синоду предложить, в чем уповая на милость Вашего Преосвященства прося благословения пребуду,

Милостивый Государь мой,
Вашего Преосвященства покорный слуга
князь Алексей Козловский.
2-го ноября 1759 года.

 

4.

Превосходительный господин генерал майор и Святейшего Синода обер прокурор сиятельнейший князь Алексей Семенович благосклонный благодетель мой!

Божие и моего смирения благоволение Вам с детками вашими препосылая желаю мира, здравия, благополучия, долгоденствия и спасения.

Писание Вашего Сиятельства, отправленное сего ноября 2, я получил исправно 17 числа, за которое благодарствую. А при том доложу, что хотя по присланному ко мне в 1758 году марта 24 дня из Святейшего Правительствующего Синода указу велено проповеди святого Димитрия Ростовского, сколько их отыскаться у нас может, а особливо ежели есть собственные руки его святительства, оные все собрав и скрепя своеручно прислать в Святейший Синод, однакож мне по слабости здоровья и по частым хлопотам и всегдашним суетам и домашним нуждам истинно нет времени к таковому всех собиранию и своеручному скреплению, понеже каждую не разсмотря скрепить, сами изволите знать, нельзя, а ежели все разсматривать и исправлять, то уже и времени и силы моей столько не станет. Каковы же теперь у меня, все сколько их здесь было, проповеди его святительства переписанные в десть случились, оные також и находившуюся после его святительства писменную полудестовую поучениев книгу со многими собственной его руки приписками, да еще черных и на бело разными тогда руками писанных поучениев книгу полудестовую, в коей целые два поучения его собственной руки: одно в неделю всех святых, другое в неделю 23-ю, однакож оные в обоих полудестовых книгах обретающиеся поучения все в показанных дестевых написаны имеются и посылаются оные полудестевые для оного куриозитету. Даруй Боже, чтоб такие душеполезные поучения через Ваше старание были выпечатаны. Прошу впредь не оставлять меня Вашими писаниями. Тако навсегда пребываю

Вашего Сиятельства доброжелательный богомолец
и слуга смиренный Арсений
митрополит Ростовский и Ярославский.

В цыдулке: При сем предлагаю, что в тех поучениях некоторые есть малороссийского тогдашнего наречия с польским сходного, так надобно их поправить кому искусному в том и знающему человеку.
Ноября от 21 числа 1759 года таково подлинное письмо с цыдулкою запечатанные в конверте, поучения же все поднесенные от Михайла Сахарова в десть писанные, да книжка бывшая после святителя Димитрия в казне полудестевая с служебник или с псалтирь учебную в кожаном без застежек переплете по обрезу крашенная синелазоревою краскою, да купленная у старого певчего Василья Алексеева одна книга, в коей две собственной его святительской руки вышепрописанные две проповеди оберченные в бумагу и зашитые в холст и увязанные в коробу и запечатанные отданы экзекутору синодальному Алексею Петровичу господину Веревкину в Яковлевском монастыре сего 21 числа в вечеру у архимандрита в келии канцеляристом Семеном Сахаровым.  

 

5.

Святейшему Правительствующему Синоду репорт

От Синодального Члена преосвященного Арсения митрополита Ростовского и Ярославского.

Прошлого 1758 года марта 24 дня по присланному Ее Императорского Величества из Святейшего Правительствующего Синода ко мне указу велено проповеди святого Димитрия новоявленного чудотворца Ростовского, сколько их отыскаться может, а особливо ежели есть собственные руки его святительства оные все собрав и скрепя своеручно прислать в Святейший Синод, однакож мне по слабости моего здоровья и по частым хлопотам к таковому собиранию и своеручному скреплению времени и силы моей не достает, а сего ноября 17 дня присланным ко мне Его Сиятельство синодальный господин обер-прокурор князь Алексей Семенович Козловский письмом объявил, яко имеет Его Сиятельство усердие, чтоб показанные проповеди изданы были печатные и упомянув означенный указ требовал, чтоб оные проповеди собрав и переписав прислать к Его Сиятельству для предложения Вашему Святейшеству, почему я каковы те проповеди, все сколько их здесь было у меня, переписанные в десть случились, також полудестевую поучениев же книгу со многими собственной его святительской руки приписками, да еще черных и набело разными руками писанных, между ими же и его святительской руки поучения вложены, полудестевую ж книгу для предложения Вашему Святейшеству сего ноября 21 дня через синодального экзекутора господина Веревкина отправил при письме к Его Сиятельству, обретающиеся же во оных двух полудестевых книгах поучения все в означенных дестевых написаны имеются, а оные полудестевые для одного ныне куриозитету посланы, о чесом во известие Вашему Святейшеству предложив пребываю

Святейшего Правительствующего Синода
послушник смиренный Арсений
митрополит Ростовский и Ярославский своеручно.
Ноября 22 дня. 1759 года № 135.

Таков репорт для посылки в С. Петербург через почту, запечатанный в пакете послан в Ростовскую воеводскую канцелярию дневальным копеистом Николаем Пересветовым.
Оный пакет копеист Николай Пересветов взял и отнес для посылки в С. Петербург через почту в повытье канцеляриста Ивана Говядинова и отдал пищику Гаврилу Ильину в субботу генваря 22 дня 1760 года.

 

6.

Указ Ее Императорского Величества, Самодержицы Всероссийской, из Святейшего Правительствующего Синода, Синодальному Члену преосвященному Арсению, митрополиту Ростовскому и Ярославскому. Сего января 10-го числа 1760 году Святейший Правительствующий Синод, разсуждая: хотя посланным в прошлом 1758 г. февраля 24 дня ее Императорского Величества из Святейшего Правительствующего Синода к Вашему Преосвященству указам велено было Вашему Преосвященству сказованные новоявленным Димитрием митрополитом, Ростовским чудотворцем, за жизнь свою слова Божии проповеди, все собрав и скрепя своеручно, прислать в Святейший Правительствующий Синод немедленно, но как ныне генерал-майор и синодальный обер-прокурор князь господин Козловский предложением своим объявил, что-де предписанные проповеди Ваше Преосвященство прислали при письме своем к нему, господину обер-прокурору, чтоб через старание ево господина обер-прокурора, оные проповеди изданы были в печать, которые от него обер-прокурора Святейшему Синоду и предложены, а понеже оные не только Вашим Преосвященством своеручно, но и ничьею рукою не скреплены, а наипаче того как следовало те проповеди по указу прислать по порядку запечатав при доношении своем прямо в Святейший Синод оного Ваше Преосвященство (яко не доверяя Святейшему Синоду) не учинили, но каковым Вашего Преосвященства своим поступком оказали Святейшему Правительствующему Синоду не только непокорение, но и крайнее презрение, противление и ослушание, духовного же регламента о делах епископов на листу 39-м под числом 13-м напечатано: «да весть же всяк епископ, каков бы он ни есть степенем простой ли епископ или архиепископ или митрополит, что он духовному коллегиуму, яко верховной власти, подчинен есть, указов оного слушать, суду подлежать и определением его довольствоваться должен», по содержанию которого следовало бы Ваше Преосвященство подвергнуть суду, но Святейший Правительствующий Синод по своему снисхождению в разсуждении Вашего Преосвященства старости и слабого здоровья то оставляет, однакож с тем чтоб Ваше Преосвященство впредь поступали с крайнею осторожностию и главной своей команде с принадлежащим почтением, как генерального регламента в 55 главе именно изображено и прочими государственными правами узаконено, памятуя притом и учиненный Вашему Преосвященству по именному Ее Императорского Величества указу в прошлом 1743 году в Московской Святейшего Синода конторе публичный выговор, инакоже в противном Вашего Преосвященства впредь поступке не применет Святейший Синод употребить таковых средств, каковые государственными правами узаконены, и вышеозначенным именным Ее Императорского Величества указом повелено без опущения. Того ради по указу Ее Императорского Величества Святейший  Правительствующий Синод приказали: о том к Вашему Преосвященству послать указ (о чем сей и посылается) и Синодальному Члену преосвященному Арсению, митрополиту Ростовскому и Ярославскому, чинить о том по сему Ее Императорского Величества указу.

Подп. За неимением обер-секретаря секретарь Андрей Сорокин. Секретарь Стефан Юрьев. Канцелярист Петр Баженов. Января 31 дня 1760 г. № 239.
На том же указе помета: № 41. Получен и Его Преосвященством слушан марта 2-го дня 1760 года. Записав взять в хранение. С подлинным читал подканцелярист Михаил Сахаров.

 

7.

Превосходительный господин генерал-майор и Святейшего Синода обер-прокурор сиятельнейший князь Алексей Семенович, милостивый благодетель мой!

Божие и моего смирения благословение вам с детками вашими препосылая, желаю мира, здравия, благополучия, долгоденствия и спасения.

Перед сим временем писал я до Вашего Сиятельства через канцеляриста Волкова, что указ мною о посланных через господина экзекутора проповедях не получен, а сего марта 2-го дня оный указ ко мне пришол. За что же мене такой жестокий репреманд, ни знаю ни ведаю, моево происку (как их Святейшеству мнится) к непременному тех проповедей напечатанию нет и не было. И я в том на вас самих ссылаюсь, репорт же я о том, что к вам те проповеди для предложения их Святейшеству от меня посланы, тогдаж Святейшему Синоду после экзекутора на утро, то есть 22 ноября, пообмогшися от болезни отправил и по какой причине тако сделалось точно в нем изобразил, от коего можно видеть яко того, что по своим догадкам в указе своем их Святейшество прописали, и как бы дело подлинное мне в вину поставили, отнюдь на деле не бывало и не имеется. По премногу убо надлежит удивляться, откуду их Святейшество такой порядок о судах взяли, что не требуя от судимого ответа без всякого обстоятельного по делу разсмотрения судят и виноватого делают как им возмнилося и показалося. Кажется и с крайними осужденниками того не делают, а я не заслужил у их Святейшества, чтобы, востребовавши у мене ответа, мене судить и виноватого делать. Мне же теперь осужденному от их Святейшества нечего больше ответствовать, токмо о получении указа репортовать от консистории, что и сделалось, а вместо ответа мнится мне яко довольный будет ко оправданию моему показанный тогдашний репорт, також и ваше обо мне представление, о которое прося и в молитвах моих о здравии и спасении вашем, одолжаяся навсегда пребываю

Вашего Сиятельства доброжелательный
богомолец и слуга смиренный
Арсений митрополит Ростовский и Ярославский.

Марта 3-го дня 1760 году. Отдано в пакете в Москву к Емельяну Васильевичу, вверху Федору Сухопрудскому в вечеру.
 
(Извлечено из консисторского дела об открытии мощей святителя Димитрия).

button up